查看多语内容

本文说明切换语言后,BI 资源名称、图表配置和数据内容的展示规则。

开始之前

请确认企业已开通多语言能力,并在个人设置中选择需要查看的语言。

查看翻译后的资源

BI 相关资源已接入翻译工作台。完成某种语言的翻译后,在对应语言环境下会展示翻译内容;没有翻译的内容继续显示原值。

多语在 BI 中的应用界面示意

翻译结果可能出现在以下资源中:

  • 文件夹名称和描述。
  • 报表、统计图和拼表名称及描述。
  • 数据驾驶舱名称、描述和图表名称。
  • 主题、指标和目标名称及描述。
  • 图表配置中的表头、维度、指标及复合表头名称。
  • 预设模板名称。

查看数据多语

BI 针对文本类字段支持数据多语。当后台对象字段开启数据多语并录入翻译后,BI 会继承翻译后的数据。切换语言后,对应的客户名称等文本数据会按翻译结果展示。

数据多语界面示意

中文。

数据多语界面示意

返回值为文本的计算字段在后台设置多语后,BI 报表也会继承对应的多语数据。

预期结果与验证

切换语言后,检查资源名称、图表配置名称和文本数据是否按预期展示。没有翻译的内容应保留原值。

相关主题

2026-09-18
0 0