一、入口

管理后台 - 定制开发平台 - 翻译工作台

二、翻译语言及范围说明

• 翻译可用语言：当前租户开通的语言
• 翻译人员：不指定翻译人员，有翻译工作台权限即可
• 翻译导入导出：仅针对系统已存在的词条进行导入更新和导出展示
• 翻译显示逻辑：用户自定义创建的内容，翻译工作台不会自动赋翻译值，未进行翻译的词条，在切换语言取值时则取用户创建的内容（描述：Default Value）
• 翻译生效时间：在用户翻译同步后，系统将在十到二十分钟全部生效

三、工作台操作

翻译工作台内支持将翻译数据进行导入、导出、拉取词条、暂存修改数据、同步修改数据，以便于进行快速翻译。

3.1 导入

1.支持导入翻译数据进行某个语言的快速翻译。

2.仅可导入某一种语言的翻译数据，选择对应语言后，将文件上传或拖入到文件区后开始导入即可。

3.导入前，可以先把数据导出后再进行编辑，然后导入进行批量翻译。

3.2 导出

1.仅可导出某一种语言的翻译数据，可选三种模式：符合筛选条件的词条、全部未翻译词条、全部词条。

2.全局搜索出的数据，不支持导出，【数据类型】筛选出的数据可以导出。

3.3 拉取词条

新增词条会在每晚12点自动同步到全局翻译中，通过【拉取词条】可以筛选想要拉取的词条数据类型，手动完成词条同步。

3.4 暂存

可以对翻译进行修改，点击【暂存】对修改结果进行暂时保存，此时【是否同步】为否，同步后才会显示在前台。

3.5 同步

点击【同步】，将同步所有暂存的修改数据，预计十到二十分钟更新完成，可以稍等并且刷新页面以查看最新的同步结果。

四、自动翻译

4.1 能力说明

1.开启【自动翻译】开关后，后台将所有”该租户开通的语言“的”未翻译词条“在翻译工作台进行翻译。

2.每晚12点系统将自动翻译并填充未翻译词条。

3.翻译完成时间会根据词条数量有一定延迟，请耐心等候；如需紧急使用可手动进行翻译。

4.2 注意事项

1.开启”自动翻译“后，如用户新增一种语言会自动为原有数据翻译新语种，不需要用户再次开启”自动翻译“。

2.任务失败时（如网络未连接、超时、发版等系统问题导致任务停止执行），会自动重试。

五、全局搜索

5.1 能力说明

1.在全局搜索框内输入关键词后点击搜索按钮进行搜索。

2.搜索的字段范围：可搜索“名称”和“名称翻译“以及”key“下的内容。

5.2 注意事项

1.搜索时根据所选的语言进行搜索，使用全局搜索时下方“筛选”不生效。

2.支持搜索名称、名称翻译、key，其中名称和名称翻译支持模糊匹配，key仅支持全字段匹配。

3.如果搜索不到想要的结果，可能是因为刚创建的词条还没有同步到搜索结果中，自动同步将在每晚12点进行，也可以使用【拉取词条】进行手动同步。使用数据类型筛选、导入导出不受此影响，可查出最新创建的词条。

4.全局搜索后，不能进行导入、导出操作。