本页用于排查翻译工作台中的同步和词条检索问题。
翻译工作台已经同步,为什么前台仍未生效或只显示部分翻译?
翻译工作台执行同步后,系统需要 10 至 20 分钟更新数据。请按以下顺序检查:
- 确认目标词条已填写对应语言的翻译值。
- 确认已执行 同步,而不是只执行 暂存。
- 等待 10 至 20 分钟后刷新页面。
- 仍未生效时,清除浏览器缓存并重新登录。
- 确认目标内容属于翻译工作台支持的前台词条。
- 如果超过生效时间仍异常,提交问题并附上词条、语言、页面位置和截图。
[!NOTE]
只在管理后台显示的备注等内容,不属于翻译工作台的前台词条范围。
翻译工作台为什么搜索不到刚创建的词条?
新创建的词条在每日自动同步后进入全局搜索结果。如需立即处理,请点击 拉取词条,完成同步后重新搜索。
数据类型筛选和全局搜索采用不同的查询方式。执行全局搜索后,不能进行导入或导出。